keskiviikko 28. syyskuuta 2011

Peitto /Blanket

VALMIS.
Tuli tosi ihana.
Oli helppo kutoa.
Sujui nopsakkaan.
Täydellisen ihana <3
Lämmin.
Kaunis.
Erilainen.



Olen tyytyväinen.







~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Yarn: About 1,5kg Kauhavan kangasaitta Oy:n villamattolanka (woolen mat yarn)
Color: Beige
Needles: European size 12
Quick to knit and the pattern is easy
Size: 171 x 67 cm

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Täytynee toteuttaa ajatukseni ja laittaa tämä myyntiin huutonettiin, pikapuoliin.
Tuntuupa vaikelta, sillä peitto on NIIN ihana, että tekisi mieleni kääriytyä siihen heti itse ja ottaa jokin kiva kirja esille ja alkaa lukemaan. :)
Mutta sitä vartenhan on puikot, että saan kudottua lisää... jottei vain projektit loppuisi kesken.


Short translation:
I very, very much like this blanket I knitted.
The pattern and yarns used you can find under links in the text.
This one I made to sell, so now I need to start knitting one for myself- that much I liked this one:)









sunnuntai 4. syyskuuta 2011

Vanhojen tekeleiden julkaisua/ I am updating some of my old knittings to blog

Hej på Er!

Tulen pikaisesti piipahtamaan.
Olen kaivellut vanhasta blogistani käsityöaiheiset postaukset ja aijon niitä pikkuhiljaa liittää tähän uuteen blogiin.

Ja muuten, se uusi tekele valmistuu puikoilla huippuvauhtia, laitan kuvia heti kun ehdin.

Just a very quick update...
I am updating some knitting stuff from old blog, so soon you have opportunity to browse through some of my older works too.




Update ready, you´ll see the older ones under tags as well as under 2009 and 2010.

torstai 1. syyskuuta 2011

Siinä se / ReADy


Vihdoinkin valmis!
Pakottavana tekijänä tämän valmiiksi saattamiseen olivat uudet langat, jotka polttelevat, että pääsisin aloittamaan uuden projektin. :)
Eilen se uusi jo alkoikin, silmät ristissä iltamyöhäällä en tahtonut malttaa lopettaa... siitä tietää syksyn tulleen:)

Finally ready with this project!
And new project is on the needles:)



All knitted.
~With Seitsemän Veljestä- yarn, used five balls at the same time.
~Knitted with needles size 12 (European)
~75%Wool & 25% Polyamid
~Can be machine washed in 40 degrees
~Color 048 middle grey
~Yarn consumption (I will add later)
~Instructions (added later)
~Very easy but heavy to do!

Our old, worn footstool got a very nice new look!
I like it.


I wanted to add some before and after pictures, but somehow my picture editor is not working at the time, so I might add some little bit later on.